English |
Gaelic |
Phonetics |
| Welcome |
Fàilte |
Fal-tcha |
| A hundred thousand welcomes |
Ceud Mìle Fàilte |
Kee-ut Meel-uh Fal-tcha |
| Thank you |
Tapadh leat |
Tapa-let |
| Please |
Mas e do thoil e |
Mas e doh hol e |
| Excuse me |
Gabh mo leisgeul |
Gav mo lay-shgal |
| Where is the railway station? |
Càit a bheil stèisean na trèana? |
Catch a vail station na train-u? |
| Where is the Mountain Bike World Cup? |
Càit a bheil Cupa na Cruinne? |
Catch a vail Koo-pu na Kroon-yu? |
| Where is the nearest bar? |
Càit a bheil am bàr as fhaisge? |
Catch a vail am bar as ash-ku |
| Big Mac and fries please? |
Big Mac is Sliseagan mas e do thoil e |
Big Mac is shlees-a-gan mas e doh hol |
| Can I have this dance? |
An danns thu còmhla rium? |
An downs oo cowla room? |
| The mountains are beautiful |
Tha na beanntan àlainn |
Ha na bee-own-tan aleen |
| My bike has a puncture |
Tha toll air taidhr mo bhaidhsagail |
Ha towl air tyre mo vi-cycle |
| Two beers please |
Dà ghloinne leanna mas e do thoil e |
Da glan-ya lee-own mas e doh hol e |
| Two whiskies please |
Dà ghloinne uisge-beatha mas e do thoil e |
Da glan-ya oosh-ku beh-ha mas e doh hol e |